New: Allow product selection when multiple products are set in the "Actions" tab > "Add products to cart" [WooCommerce Classic/Shortcode-based Cart & Checkout page]
Fix: Removed unnecessary padding by hiding empty coupon containers when no applicable coupons exist [checkout]